MitarbeiterIn Technische Dokumentation (d/f/m)
- Employer
- Henkel
- Location
- Dornbirn, Austria
- Salary
- Competitive
- Closing date
- Jul 28, 2022
View more
- Discipline
- Other, Other
- Position Type
- Full Time
- Job Type
- Other
- Organization Type
- Other Corporate
Job Details
Trauen Sie sich, etwas zu bewirken?
DEINE AUFGABEN
- Redaktionelle Aufbereitung der Informationen aus den Fachabteilungen inkl. Risikobewertung und Gefahrenanalyse zur Anpassung unserer Basisdokumentation
- Erstellung von Ersatzteillisten mit Zulieferdokumentation
- Termingerechte Bereitstellung der Maschinendokumentation in den erforderlichen Sprachen
- Übersetzungsmanagement und Terminologie-Pflege
- Weiterentwicklung der bestehenden Basisdokumentation
- Ablage und Archivierung der Dokumentationen
DEINE KOMPETENZEN
- Abgeschlossene technische oder kaufmännische Berufsausbildung und/oder Aus- bzw. Weiterbildung mit redaktionellem Hintergrund (Technischer Redakteur)
- Technisches Verständnis mit hoher Auffassungsgabe von komplexen Zusammenhängen von Vorteil
- Sehr gute Kenntnisse der deutschen Rechtschreibung und Grammatik
- Gute Englisch-Kenntnisse, weitere Fremdsprachen von Vorteil
- Zuverlässige, strukturierte und selbstständige Arbeitsweise
- Erfahrung mit einem Redaktionssystem (Cosima) von Vorteil
- Tätigkeit im interdisziplinären Umfeld Ausführliche Einschulung und Einarbeitung (Software-Engineering, Konstruktion, Elektroplanung)
- Ausführliche Einschulung und Einarbeitung
- Verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem marktführenden und internationalen Unternehmen
- Flexible Arbeitszeiten und ein gutes Betriebsklima sowie moderne Arbeitsplätze
- Diverse Sozialleistungen und Benefits
- Mindestgehalt entsprechend dem Kollektivvertrag der chemischen Industrie EUR 3.118,-, das tatsächliche Entgelt orientiert sich an der beruflichen Qualifikation und Erfahrung
Fragen zum Bewerbungsprozess oder der Stelle: jobs-sonderhoff@henkel.com, Bianka Decker
Informationen zur Marke Sonderhoff: www.sonderhoff.com
Henkel ist ein Arbeitgeber, der Chancengleichheit fördert. Wir beurteilen qualifizierte Bewerber unabhängig von Alter, Herkunft, Kultur, Mentalität, Generation, Behinderung, Religion und sexuelle Orientierung.
Company
WE ARE PIONEERS AT HEART FOR THE GOOD OF GENERATIONS
Our purpose "Pioneers at heart for the good of generations" unites what we stand for, how we work, and forms the basis for our strategy.
The pioneering spirit of our company founder, Fritz Henkel, is what continues to differentiate us and unites Henkel employees worldwide. The ambition and motivation to work together on the solutions of tomorrow. Today. Every day. We do this not only for ourselves, but also for future generations, because we share a common responsibility.
Building on a strong legacy of more than 145 years, we are leading the way to reimagine and improve life every day. Today and for generations to come. Through our innovative and sustainable brands and technologies, across our teams around the world. Henkel holds leading positions in both industrial and consumer businesses: Our portfolio includes well-known hair care products, laundry detergents, fabric softeners as well as adhesives, sealants, and functional coatings.
Worldwide locations and an international culture shape our global footprint.
Henkel products and technologies are available worldwide. With employees from 124 nations and locations around the world, we achieve a strong presence both in mature and emerging markets.
Get job alerts
Create a job alert and receive personalized job recommendations straight to your inbox.
Create alert